Слово «карантин» происходит от числительного 40. А именно от итальянского, что означает «сорок дней» . В течение такого срока корабли, прибывавшие из восточных стран, должны были стоять на отдаленных рейдах. Итальянцы боялись завезти к себе «черную смерть» — чуму.
Первоначально слово «карантин» означало «время, из сорока дней состоящее» («кранта» — по-итальянски — «сорок»)
Горячо! А к чему эти 40 дней относились?
Исторически понятие "карантин"появилось в районе 13 — 14 в.в. в Западной Европе, которая пострадала от черной чумы. Считалось, что чума попала в Европу на торговых судах из Африки и Азии, поэтому все торговые суда оставались в некоторой изоляции определенное время -порядка 40 дней, для проверки, не завезена ли какая-нибудь инфекция.
Бинго! И первыми это ввели венецианцы для судов из Турции.
Чума - один из побочных эффектов крестового похода. когда один из дожей, вместо освобождения Гроба господня, отправился освобожать Византию от богатств. И привез чуму заодно.
от итальянского языка
Что то черное
кара....
Кара - "черный" в тюркской группе языков. Мимо. ))
Подсказка: 40 по-итальянски.
quaranta - 40 по-итальянски. Следующая подсказка: Венеция и чума в Европе.
как завязать чума в европе.
40 дней торговые суда оставались на рейде в Венеции, что бы убедиться в отсутствии чумы и только потом допускались к разгрузке.

