Японская мудрость: "Если вам на ногу упал кирпич, а вы не владеете русским языком, то ... " Закончите фразу!..

Почти правильно! "...вам и сказать-то нечего.".

"...вам и сказать-то нечего.".

Правильно

С чем: с кирпичом, или с языком?

С ними.

Может быть, так оно и лучше!..А фраза заканчивается так: "...вам и сказать-то нечего.".

Наверно в переводе на японский так оно и звучит.

Возможно...Спорить не буду.

"...вам и сказать-то нечего.".

"... вам и сказать-то нечего.".

факинг зис стоун!!

имел я этот камень во фсех позициях!!_

примерно так..))

И, что сие значит в переводе с какого-то?..

"...вам и сказать-то нечего.2.Ё-пэ-рэ-сэ-те!

"...вам и сказать-то нечего.".

Да. "...вам и сказать-то нечего.".

"...вам и сказать-то нечего!".

КАК И ВАМ СВОИМ ВОПРОСОМ.

Да, ладно...Вопрос-то - прикольный.

"...вам и сказать-то нечего.".

"...вам и сказать-то нечего.".

Если вам на ногу упал кирпич, а вы не владеете русским языком, то ВАМ И СКАЗАТЬ-ТО НЕЧЕГО,

"...вам и сказать-то нечего.".

"... Вам и сказать-то нечего."

о - мудро! спасибо будем знать

я написала близко к ответу)

Ну, не знаю...Хотя, по-моему смысл немного в другом!

"...вам и сказать-то нечего.".

Ну, вот так фраза и закончилась!)

Ну, вот так фраза и закончилась!)

"... вам и сказать-то нечего.".

"...вам и сказать-то нечего.".

"...вам и сказать-то нечего.".

"...вам и сказать-то нечего.".

"... вам и сказать-то нечего.".

Благодарю!