— ты мoя тaйнa,
я никoму нe cкaжу пpo тeбя.

Да.... Не знаю. Но знает жена. Она эту книгу читает и знает чем дело закончилось у героев. Это цитата из книжки....в моём переводе

Это из книги жены. Мой перевод на русский. Мне чужие даром не нужны

Мне так же))

Естественно и нормально это

Это из книжки жены....попалась на глаза. Перевод может быть не точным.

На немецком. Выбирала она сама....пока дочки по магазину гуляли, себе выбирали книжки, альбомы, картинки и пр.

Это с какого перепугу то? Не стройте из себя мудреца, умную

я никого из себя не строю, и не надо со мной в таком тоне разговаривать.

А я с такими именно так разговариваю. Не терплю таких

не отвечайте больше пжл. вы слишком остро реагируете на простой вопрос. всего вам доброго