это уважительное отношение))слова джан ,говорят самому близкому для души
если по отношению к русскому, то это подхалимство!
а с английского Gotcha ? англичанам не отвечать!
Нарине по моему русские тоже знают что такое ДЖАН.
Душа. Джаным - душа моя. Джанымка- моя душечка.
я только вопросы и ответы армянского радио знаю))
Я думаю, что душа. Короче, какое-то хорошее слово.
это слово уважение к девушкам или к женщинам хон
лучше будет армянам не задавать такие вопросы...
Есть люди, которые общались с армянами и знают значение этих слов)
Вы же не конкретным людям задавали этот вопрос, а всей российскоязычной аудитории спрашки. Для чего? Что бы показать всем, что вы лучше россиян знаете армянский язык?
Это просто вопрос, почему вы так остров принимаете? ????
Это вы остро запретили армянам отвечать... Задавайте друг другу вопросы о армянском языке, а мы посмотрим кто из вас умнее...
и вам не хворать, не хотите соревноваться с себе подобными....
Не знаю, но это какая-то приставка уважительная.
На болгарском Жан это Иван, на армянском похоже
Как у вас на армянском не знаю,а у нас милый(ая).
Слово ДЖАН в армянском языке не употребляется.
вот так.
Джан, это ласкательное слова, и мы очень часто употребляем 
Джан употребляют мусульмане. Большой-уважаемый
ок,как вам нравится.
Ну это у них как очень уважительное обращение )
да,это уважительное отношение))слова джан ,говорят самому близкому для души человека))))
Ааааа , понятно , спасибо ))
Приставка при обращении к старшим и уважаемым.
в переводе с татарского - душа , душечка- джаным
Возможно я ошибаюсь или дорогой или уважаемый
И то и другое, это уважительное слова)))
ну это просто,в переводе типа дорогой человек!
извини я не армянин, найди перевод в интернете
