До переправы человек вроде бы уже узнал коня и как-то может заранее на него рассчитывать, переправа через реку - ответственный момент путешествия, а следовательно менять коней на переправе глупо и неоправданно сложно.

Это выражение приписывают А.Линкольну,который баллотировался в президенты на второй срок,но оно пережило множество интерпретаций,например кочевники говорят:-Коней на переправе не меняют,а едят.

... никогда не задумывался над этой поговоркой.. Мне кажется, что за переправой ждёт неизвестность. Если ещё и проверенных коней поменять, это будет совершенно не допустимый риск...

Переправа- испытание на прочность и надёжность. А кто знает, как поведет себя новый конь (или кто бы он ни был) в период испытаний? Так что лучше не искушать судьбу...

у папы приз был в санатории- за конкурс на пословицы ...Когда уже все иссякли, папа выпалил- ПРИЛИП,КАК банный лист!!!Так и я с переправой, устаю от глупых вопросов....

Потому что преодолеть переправу это ответственно!!!! И твой конь знаком тебе и поэтому надежнее неизвестной лошади!!!!!!!!!!!!!!!

предполагается, что в трудный момент лучше быть с проверенным "боевым товарищем", пусть даже не очень быстрым и красивым...

не знаешь как в той или иной ситуации проявит себя новый,а старый испытан временем не одолеет переправу и конец тебе

В решающий для дела момент не меняют ни планы ни людей,ни лошадей.Начатое нужно довести до конца.

потому что он один остался после долгого похода, если поменяют боклашу на себе тащить что-ли

Потому что это ни к чему хорошему не приведет Вы вместе прошли путь и бизнес рассыпется

не реально потому что! неизвестно как новая лошадка себя поведет в непростой ситуации!

Не было их там.Были места специальные где их меняли....Постоялые дворы вроде бы....

..неизвестно, как себя поведет новый конь.. это как жену менять под старость лет..

Потомучто имеется в виду что на переправе отдых и откуда на реке кони новые?

Слишком ответственный момент и перемены нежелательны, наверно так.....

а зачем?согласно толковому словарю Ушакова не стоит менять задуманное

думаю до того как начинать дело, все должно быть крепко продумано. нет?

Хуже места для этого трудно придумать. И нетрудно представить почему

пока поменяют- враги вас за**** схватят, чтоб не задавали**** вопросы