Ир
Ирина
Ответы
Александр Власовских
Англ. near berd (возле птицы) по-русских звучит примерно как ниабёд, What can i do (Что мне делать или что я буду делать) по-русски звучит как вотканайду. Ну про карандаш по-немецки вы наверное знаете
Радик Ибрагимов
братья Украинцы : Зажигалка спалахуйка
Бабочка- залупивка
Зеркало –пикогляд
Гинекология – писькознайство
Презерватив –гумовий нацюцюрник
Онанист цюцюрковый злодияка
Марианна Басюк
чешский звучит забавно в русском варианте.болгарские выражения интересны,но почему- то мне от них не очень смешно...
LB
Lev Bourkach
далеко брать не надо у нас в израиле люди совершенно не знающие русский часто употребляют -----КИБИНИ-МАТЬ--
Маринка Юденко
сик , что в переводе с украинского означает сок , но в переводе с Туркменского женский половой орган )
Татьяна *
дохуя ( так на иврите звучит название чека, который можно оплатить потом, отложенный платеж)
Лю
Людмила
мне очень нравится выражения Одессита:закрой рот с той стороны: с иностранных я не знаю
АУ
Александр Усенко
не уверен что слова вообще могут быть смешными ,потомучто слова имеют серьезный смысл
Галина
Гэпать - стучать по украински. му - земля, выльторьяс, что означает не помню. Коми язык.
Галина
Не за что)))
ИС
Иван Спрашиватель
Черсты - свежий на чешском. Позор - осторожно на чешском. Вонявки - духи на чешском.
Ир
Ирина
особенно последнее понравилось 
Владимир ...
(укр) на кшталт - наподобие; (укр) мати рацiю - быть правым. (укр) незабаром - скоро.
АБ
Афиноген Балалайкин
а чего из других, возьмите из русского хотя бы фрикаделька, гумно, фейхоа
ЛС
Людмила Сергеевна
Жопа - балахон арабов Сев. Африки...мы смеялись долго, когда его надевали
Оптимистка
ДУРАК .....\остановка \ по турецки .... БАРДАК ..\ стакан \ тоже по турецки же
АК
Анатоль Куницкий
По чешски.статный парень с веслом на лодке падло с быдлом на плавидле
АК
Анатоль Куницкий
По чески духи вонявки.свежие продукты черствые потравины
Ilian Chester
Смешно звучит для русского уха - las ojuelas (охуэлас), геркулес в хлопьях
Ир
Ирина
в испанском много забавных слов
Ilian Chester
Другие в памяти не всплывают, чтобы были забавны для русских.
ЕР
Елена Родичева
Ялда-девочка,схуёт-права,писга-вершина,дахуй-отсроченный чек,тамхуй-благотворительная столовая)) И таких слов еще очень много))
Ilian Chester
Это на иврите? Вот, ведь, евреи!
ЕР
Елена Родичева
)))Да,а весь блатной жаргон,это и есть иврит или идеш)
ЕР
Елена Родичева
Значит половина иврита,ты уже освоил)))
Ilian Chester
))))) Ну я не такой знаток фени. Не чалился
Denis Potapov
Другие языки меня мало интересуют. Мне вполне достаточно русского.
ДМ
Дмитрий Маляренко
огурцы по чешски - окурки,сиски - по эстонски все-таки. Как то так 
ЛА
Людмила Асанова
Столько матершинного, на наш взгляд, в японском и китайском !!!!!
СП
Сергей Потапов
В итальянском - "пердано" меня забавляет, но я не знаю, что это...
Ир
Ирина
и я не знаю итальянского
Похожие вопросы