Дв
Дванов

Наверное многие из нас слышали подобное суждение: фильм хороший, но книга, по которой он снят, гораздо интереснее. А вот случалось вам иметь дело с обратным? Когда фильм хорош, а книга-первоисточник, совсем не айс) (В моем случае примером для вопроса послужили фильм и книга "Калина красная", Шукшина)

2 072
132
4
Ответы · страница 5
ЛМ
Людмила Миронычева

Бывает и так!!! Значит режиссер просто "волшебник"!!!

1
0
Дв
Дванов

ну да, из так себе текста, смог сделать конфетку)

1
НМ
Наталья Мельникова

Абдулов в кино так себе, а на сцене это было что то!

6
0
НМ
Наталья Мельникова

А Безруков наоборот. Я про "Бригаду"

1
Дв
Дванов

вы и на его спектаклях были?

1
НМ
Наталья Мельникова

Да. Когда он быдл молодым. Очень наигранно.

1
Дв
Дванов

наверное кино и театральный актер, разные актеры)

1
НМ
Наталья Мельникова

Да. Наверное мы в кино очень хорошо будем смотреться!🤣

1
Дв
Дванов

если в театре не испортимся))

1
Фред Черных
Фред Черных

Ну здесь ещё и режиссура играет не последнею роль

0
0
Люд- Мила
Люд- Мила

Тема одна, а творчество разное. Зачем сравнивать?

2
0
Дв
Дванов

затем что между книгой и фильмом не тема одна, а фильм это экранизация произведения. а не надо сравнивать зеленое с длинным )

1
Люд- Мила
Люд- Мила

экранизация - это не копирование!

1
Сергей Сергей Журавов
Сергей Сергей Журавов

для меня фильм интереснее.. любого произведения..

0
0
Урсула Игуаран
Урсула Игуаран

Я сама не читала, но такое говорят о "Девчатах"

0
0
Ку
Кузьмич

"Зелёная миля" легче смотрится, чем читается))

7
0
Дв
Дванов

так вообще смотрится легче, чем читается)

1
Ку
Кузьмич

Довлатова интереснее читать однозначно))

1
Дв
Дванов

не спорю. человек пишет о том что сам пережил)

1
Ку
Кузьмич

))

1
Дв
Дванов

суровый дядька, фактуры Хемингуэя )

1
Ку
Кузьмич

Согласен)

1
Любовь
Любовь

Всегда - книга более содержательна, чем фильм

5
0
Дв
Дванов

в чем и вопрос. не всегда)

1
Любовь
Любовь

"Калина..." - вне конкуренции!

1
Любовь
Любовь

Нет, но фильм - класс!

1
Дв
Дванов

тогда хоть вопрос прочтите внимательно))

1
Любовь
Любовь

Не могу обсуждать, пока не прочту книгу🤷‍♀️

1
Гр
Грета

Крестный отец. Фильм лучше. Трудно быть богом

0
2
Одинокая Сволочь
Одинокая Сволочь

Мастер и Маргарита (Бортко) фильм лучше книги

0
0
Ирина
Ирина

"Гранатовый браслет"-книга гораздо эффектнее

0
0
Сергей Субботний
Сергей Субботний

17 мгнвний всны. собачье сердце (но здесь 50/50).

0
0
ИД
Ирина Дубачева

спасибо за хороший вопрос "Великий Гэтсби"

1
0
Дв
Дванов

возьму на заметку. может и видел....знакомое название

1
ИМ
Ишак Матрос

"Семнадцать мгновений весны", то же самое.

0
0
Ол
Ольга

Обратное исключено, если книга хорошая.

0
0
Tr
Traveler

Мне вообще не нравится ни книга ни к,ф.

4
0
Дв
Дванов

исключительно путешествия)

1
Tr
Traveler

Не надо говорить того чего не знаете. А Шукшин-в разговоре с берёзками,вызывает жалость и раздражение(В к.ф.)

1
Дв
Дванов

о путешествиях я сказал исходя из вашего ника) а о чем не знаешь ты, я не в курсе)

1
Tr
Traveler

Не надо только тыкать,незнакомому человеку.А исходя из Вашего ника ,тоже возникают определённые ассоциации.Всего хорошего.

1
Zza-Zza-Lorak.
Zza-Zza-Lorak.

Да,и я сильно разозлилась. Тихий Дон .

6
0
Дв
Дванов

Тихий Дон, книга гораздо лучше фильма)

1
Zza-Zza-Lorak.
Zza-Zza-Lorak.

Хуже, три раза прочла и выкинула. Наверное я с начала фильм а потом книга.

1
Дв
Дванов

плохую книгу три раза читать бы не стали)

1
Zza-Zza-Lorak.
Zza-Zza-Lorak.

Не соответствия были ,в фильме романтик, а там инцест, насилование и на этом всём революция. Я в афиге.

1
Дв
Дванов

и снова + книге) реалестичнее

1
Zza-Zza-Lorak.
Zza-Zza-Lorak.

Расхождений много ,я понимаю современность ,но это 17 год ёпть .

1
Vi Za Vi
Vi Za Vi

Ну,,Шукшин своеобразный был.писатель

0
0
Аццкий Ангелок
Аццкий Ангелок

С. Кинг-Мгла. Концовка в фильме лучше

14
0
Дв
Дванов

книжка в больнице-лучшее лекарство!)

1
Аццкий Ангелок
Аццкий Ангелок

Да. А что вам из Кинга наиболее понравилось?

1
Дв
Дванов

мне оч нравится "лавка нужных вещей", ну оочень философский смысл) Зеленая миля, Куджо, Кладбище домашних животных, купол...

1
Аццкий Ангелок
Аццкий Ангелок

Нужные вещи- класс! Пробовала фильм посмотреть, не зашел. А вы читали 1408? Я вот нет. Оно я только недавно причитала

1
Дв
Дванов

надо посмотреть) может название забыл

1
Ел
Елена

Собачье сердце. Книга не впечатлила.

3
0
Дв
Дванов

фильм хороший, но книги Булгакова лучше)

1
Ел
Елена

А мне фильм больше понравился.

1
Дв
Дванов

к фильму вообще претензий нет. талантлив)

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Однажды ты проснешься без меня, Холодным будет солнечное утро, В твоей постели будет неуютно, И все не мило станет... б…
У дьявола нет функции творца. он "запутывает дороги Бога". Запутывает слово не правильное, интерпретирует скорее.. Кто …
Любая попытка унизить кого-то является признаком незрелого сознания и неспособности мыслить самостоятельно. Самостоятел…
Смотрели экранизацию "Понедельника..." Стругацких? Не "Чародеев", которые "по мотивам", а старую, черно-белую, которая …
Практически все россияне являются экспертами по политическим вопросам. Вопрос: Почему они считают себя экспертами, не и…
https://www.youtube.com/watch?v=Tz3IEkOX3ts С чего началось. Война Миров. Джефф Уейн. Знали о первоисточнике?)) http…
Друзья из Украины, расскажите как вы живете? Как у вас обстановка и настроение в стране, чем живете и как? А то по тели…
Как обьяснить что говорить "люблю" нельзя,если ты не знаешь что это такое на самом деле.? (Считаю первоисточником не Ви…