Непереводимое слово. А уж тем более на женский язык.
На язык матери - счастье. ( У меня два сына отслужили)
Военнослужащий который уволен в запас и едет домой!
СЧАСТЬЕЕЕЕЕ!!!!У меня до этого счастья ещё 208 дней... 
Владимир
Думаю...выписка из роддома...ОТСТРЕЛЯЛАСЬ...
А, как будет звучать в мужском языке слово стрекоза?
А кто вам сказал что это мужской язык:демобилизация
А что, разве есть такие языки, как мужской и женский?
демобилизация это освобождение из вооружённых сил.
это просто дембелизация это окончания срока службы
Никак,у меня женщина с этим словом не ассоциируется
демобилизация, но это не женский язык, а женский род
Дембель- это туфли мечты, приобретенные спустя год .
В смысле? Демобилизация-окончание воинской службы!?
Это не интересно))) вот как будет стол женского рода
А Дембель и так женского рода - Демобилизация )))
ой, вы такой серьезный.. это же вопрос-шутка)))
Ну я же первый раз уже пошутил ))))
демобилизация для женщин (пора выгонять любовника)
зачем задали тогда вопрос?
..Вот это Я попала,... ууу...и зачем Я со всеми гуляла...
Да же не пытайтесь всё равно до истины будет далеко
Демобилизованная, а "демьбель" это сленговое слово.
Демобилизованная.О женщинах не надо плоско шутить.