В СССР было время когда любили переделывать популярные песни на блатной манер. Например песня про космонавтов : Я верю друзья караваны ракет, помчат нас вперёд от звезды до звезды, на пыльных тропинках ,далёких планет,останутся наши следы. Её пели :- Я верю друзья что милиция спит,и сторож давно на верёвке висит ! А какие переделаные песни помните вы ?