Знатоки английского, переведите название песни на русский-to lay like old ashes?

Question

Витаминка · Accepted Answer

Лежать как старый пепел (зола).

Алексей Карпов · Answer

Стелиться аки заветшалый пепел

Ольга · Answer

Лежать, словно старый пепел. 
Все остальные перевели правильно.

Слава Горбачев · Answer

лежал как старый пепел

Юлия Хавроничева · Answer

Люблю старый пепел

Ильдарик Гумаров · Answer

Лежать, как старый пепел.