в чем различие аналитического и синтетического языков?

Языки, где грамматические значения выражаются главным образом внутри слова: латинский, древнегреческий, русский, польский, финский.. -называются синтетическими: у них в слове объединяются, образуют синтез, лексические и грамматические значения (аффиксация, внутренняя флексия, ударение, супплетивизм) .
Языки, где грамматические значения выражаются главным образом вне слова, в предложении: английский, французский и все изолирующие языки ( например вьетнамский) называются аналитическими, у них слово — передатчик лексического значения, а грамматические значения передаются отдельно: порядком слов в предложении, служебными словами, интонацией.. .

Одни языки явно имеют пристрастие выражать грамматические значения средствами предложения, преимущественно используя аналитические показатели, а другие сосредоточивают эти показатели внутри слова.

Нет абсолютно синтетических языков, т. е. таких, которые бы не прибегали к грамматическому анализу. Так, русский язык синтетический, но в нем используются многие служебные слова — союзы, предлоги, частицы, грамматическую роль играет интонация. С другой стороны, и полностью аналитические языки — редкость. Даже во вьетнамском языке некоторые служебные слова имеют наклонность приближаться к положению аффикса.