Как по английски "Как обстоят дела с текстом? " или "Как продвигаются дела с текстом? "

В общем что-то в этом роде, дополнительные примеры не помешают.

how is it going with the text? how is it hanging with the text? how is it mosey along with the text ( если медленно, с сарказмом)

What is going on with the text.
Is there any improvement with the text?
How is my text doing?
Any news about the text?
How's the text?
What's up with the text?