Проблема с квестом Рассветная Заря в The Elder Scrolls 5 Skyrim ( Xbox версия )

В этом квесте я не могу вернуться на землю после того, как отдаю ей спец. шар. Она меня отправляет на небо, там мне все объясняет, а возвращать на землю не хочет. Консоли на xboxе нету.