какого диаметра трубы должны стоять на циркуляционном насосе в системе отопления?

сколько фланец - такая и труба, у вас же обратка не в один металлопластик надеюсь идет, а по штуцеру котла, от котла и пляшите

Система на 50, выход котла на 32, насос изначально, при монтае, стоял на 32,
потом сгорел и за не именеем аналога поставил на 25.
И ни чего, все работает. Главное чтобы был хоть небольшой поток