Отец распорядился при жизни своей собственностью. (ст 209 ГК РФ )
Больше он ничего не сможет "переписать". Подаренный дом ему уже не принадлежит. Право распоряжения им теперь у новых собственников. ( кому подарил дом по долям) на основании той же статьи.
Жена (откуда вторая? ) и дети погибшего сына не могут претендовать на дом, который не принадлежал ему при жизни.
Если после смерти деда, останется какое-либо наследственное имущество, внуки будут иметь право наследовать по праву представления за умершего отца. (жена, бывшая жена, наследниками имущества свекра не являются)