ТС
Татьяна Степаненко

Как перевести на английский название улицы "Студеный проезд" ?

НД
Натали Демина

Да, не переводятся, особенно такие названия. "Studyonyy Proyezd". Если надо пояснить, то "Chilly Passage".

Андрей Вересковский
Андрей Вересковский

это шоб они у себя там в ЛондОнах искали, или приехали к тебе в Мухосранск и спрашивали по Аглицки?

СФ
Соня Филаткова

такие вещи не переводятся надо писать Studenyi proezd

Похожие вопросы
Перевести с английского
Как перевести с английского?
помогите перевести правильно. "улицы больших городов и мегаполисов" на английском?
Как перевести на английский:
Помогите пожалуйста перевести с английского название статьи!
как перевести на английский язык название улицы Авиационная ?
Как перевести на английский "На календаре весна, а на улице еще зима"?
как правильно перевести на английском улицу Высоковольтный проезд
Можете ли вы перевести мне этот фраза на английский. А кто опоздал, тот хоть на улице ночуй.
Как лучше перевести на английский. . Как лучше перевести на английский "литературный конкурс" ?