каким способом можно отремонтировать сломанную ножку безинерционной катушки?

Попробовать наложить бандаж. Те взять две пластинки из алюминия наложить с одной и другой стороны. Просверлить и болтиками скрепить.

зайди в "стоматологию" и попроси что бы тебе её (ножку катушки) "запломбировали", т. е. фрезой обточили и пластиком для зубных пломб заделали. ну, а второй способ, купить новую деталь.

можно поробовать две части одновременно паяльником разплавить а потом совместьть и держать пока не застынет .Думаю должно помоч

если метал, аргоном варить

Ни каким, там материал силумин, а его ничем не "вылечишь".

если сломана сама пятка, еще что то придумать можно, а если сломана ножка и пополам, то тут или бандаж поможет или выкинуть. ( бандаж при поклевке сильной рыбы, может не удержаться и улов будет потерян )