Если куплю точку доступа wifi. смогу ли я подключиться через нее к уже существующей сети wifi

без "ведома" той сети к которой хочешь подключаться нет.
а не проще купить wi-fi адаптер? и подключаться с той сети сразу?