Протокол судебного заседания ведется ДОСЛОВНО, все слова, сказанные кем-либо в зале заседаний фиксируются или нет?

Районный суд города Москвы

Федеральному судье

от адвоката

Замечания на протокол судебного заседания

В производстве Районного суда города Москвы находится гражданское дело по иску о признании права собственности на квартиру в порядке наследования.
01 января 2013 года состоялось судебное заседание по делу.

Ознакомившись с протоколом судебного заседания, адвокат считает необходимым внести следующее замечание.

В протоколе неверно отражены показания свидетеля со стороны истца, который сказал, что незадолго до подписания договора купли-продажи квартиры, его сосед был сильно пьян. Между тем, в тексте протокола слова свидетеля записаны так, как будто он говорил, что сосед после подписания договора купли-продажи квартиры был сильно пьян. Ошибка может быть подтверждена аудиозаписью судебного заседания.

Согласно статье 231 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом и в течение пяти дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.

Согласно статье 232 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации замечания на протокол рассматривает подписавший его судья - председательствующий в судебном заседании, который в случае согласия с замечаниями удостоверяет их правильность, а при несогласии с ними выносит мотивированное определение об их полном или частичном отклонении.

Замечания приобщаются к делу во всяком случае. Замечания на протокол должны быть рассмотрены в течение пяти дней со дня их подачи.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 231-232 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации

ПРОШУ:

Удостоверить правильность указанных замечаний на протоколы судебных заседаний и приобщить их к делу.

Лучший адвокат по гражданским делам в Москве

--

Нет, он ведется не дословно.

да, должны

допустимы предложения отличные от произнесенных, но не искажающие смысл сказанного.. . ну например допрашиваемый жутко косноязычен и через слово произносит "это", "как его", "бе", "ме"... Или речь настолько пространна или длинна, что просто необходимо её "отжать", выловить суть.. . Да Вы пропробуйте записывать дословно! Это в рамках процесса невозможно.. . никто не позволит по сто раз переспрашивать...

ОБЯЗАНЫ ДОСЛОВНО, ВСЕ СЛОВА, высказанные на заседании кто-то кому-то
но на самом деле - только меньшую часть НА УСМОТРЕНИЕ СУДЬИ