🏠 ⇢ Вопросы и ответы ⇢ Наука, Техника, Языки ⇢ Лингвистика
Татьяна Санникова
Татьяна Санникова

Переведите со смыслом: 100% Original & Band New, or 200% Money Back!!!

Юлия
Юлия

Одна буква (R в слове BRAND)пропущена.
Это реклама какого-то товара. Перевод:

100% Оригинальный и совершенно новый
или возвращаем 200% денег

Похожие вопросы
переведите на англ: "не скучай" (в смысле "скучно")
Переведите плиз. but what’s assumed by the original writer and what he assumes his original reader must have understood
Переведите пожалуйста: 100% результат в сжатые сроки
Пожалуйста проверьте правильно ли вставлены в конце предложения a verb + away or back.
Проверьте пожалуйста правильно ли дополнены предложения с verb in brackets+ away or back
Will be back the 2nd. Переведите, пожалуйста чайнику) Не пойму, что значит 2nd.
Переведите пожалуйста по смыслу предложение.
Переведите на русский, чтобы понять смысл
На майке написано 100%original dude. Переведите! Переведите!
Переведите смысл с английского: