Правда говорят, что со смертью близкого человека умирает и часть другого близкого? Как вы бы это объяснили?

Это смотря как к этому относится... можно от слабости и самому последовать туда же. А можно и нужно принять факт смерти человеческого тела.