ЕБ
Екатерина Бронина
Практика! Много практики, причем без перерывов. Больше общайтесь и пишите на этом языке, жалательно с носителями.
Не беритесь за несколько языков сразу, может отвлечь.
обычно я клею листики на все предметы в доме на листиках как они переводятся на нужном мне языке