Чем граматически правильнее заменить двоеточее в названиях файлов в Windows, точкой или тире?

Так как двоеточее не разрешено для введения в названия файлов в системе Windows, чем его лучше/правильнее будет заменить? Тире или одной точкой?

Например:

Вместо оригинального Lord of the Rings II: Two Towers
лучше

Lord of the Rings II - Two Towers или,

Lord of the Rings II. Two Towers?