Кто-нибудь знает болгарский? Помогите с переводом, чтобы звучало по-русски, а не по-гугловски.

Question

Защо, например, съществуват държавните библиотеки, след като не се осигурява бюджет за зареждането им с книги? 
 
МВР и конкретно ГДБОП влагат много усилия в борбата с интернет пиратството 
 
Это по поводу отмены ст. 26, предусматривающих сбор небольшого количества каждого проданного в копире Болгарии. 
 
Единствена в света, защото отлично работещи механизми за събиране на компенсационни възнаграждения има дори в страните от Западна Африка или Мадагаскар, например.

Имя · Accepted Answer

4-ый год изучаю болгарский, решил помочь :) 
Получилось вот что (насчет МВР и ГДБОП точно не могу сказать это организации какие-то) : 
 
Почему, например, есть публичные библиотеки, бюджет которых уходит на сканирование книг. 
 
МВР и в частности ГДБОП приложили массу усилий в борьбе с интернет-пиратством. 
 
Это касается отмены статьи 26, предусматривающей налоги за каждую проданную копию в Болгарии. 
 
Она единственная в мире (Болгария) , потому что даже в странах Западной Африки и Мадагаскара система сбора доходов работает как часы!