Каков правильный перевод фразы с испанского:
Каков правильный перевод фразы с испанского:
"para la ejecución de la empresa de las Indias no me aprovechó razón ni matemática, ni mapamundi; llanamente se cumplió lo que dijo Isaías"
(писал Колумб в письме католическим королям в 1502 г, надпись процитирована на стенах маяка Колумба в Санто-Доминго, Доминикана)