какой домен лучше метеоритвчелябинске. рф или метеорит-в-челябинске. рф (что оба гумно, сам знаю)

конечно же 1

Убери "в", оставь тире и именительный падеж.

дефисы для пс ничего не значат, но уж лучше тогда на транслите и рушку обычную