Узбеки, или те, кто знает, помогите пожалуйста, как звучит на узбекском языке "Администрация Темирюльского района

города Самарканда"

Samarqand shahar Temiryo‘l tumani administratsiyasi.

Может, Вам хокимият нужен, а не администрация?
Тогда Samarqand shahar Temiryo‘l tumani hokimligi.