SS
Slavon Slavon

как перевести предложение: He wouldn't be able to ride for the rest of the season.

Иринка
Иринка

он не смог бы ездить верхом до конца сезона

ЕН
Евгения Новикова

До конца сезона он не сможет ездить верхом

ИС
Ирина Сурикова

Оставшуюся часть сезона ездить верхом он не сможет.

Ну
Нурканат

Он будет не в состоянии чтоб съездить отдохнуть (для отдыха) за сезон.

Ан
Антон

Он не сможет ездить до конца сезона

Павел Мольков
Павел Мольков

У Рустама точнее всего.

Похожие вопросы
Как правильно перевести to be in/out of the line? " Это должно быть как-то связано с работой (профессией)
как перевести с английского to be on the back foot?)
Как правильно перевести? He is not the first to remark on the consistency of outlook, and the level of responsibility
Помогите перевести: East Buckland to be able to let you please lower Forni Bulls you was to be lovely. Спасибо!
Не получается перевести предложение ( Помогите, пожалуйста. He demanded to be told everything.
HELP.Замените модальные глаголы: can, may, must на их эквиваленты: to be able to, to be allowed to, to have to, to be to
He insisted on his being able to do the the work for private sector as well as government departments. перевести
His father (not to watch) TV at the moment.He (to sleep) because he (to be) tired,
как перевести? I wouldn't be able to afford a trip like that for a few more years, if I were lucky.
помогите перевести he would be sorry to miss you