Есть ли Повелитель мух Уильяма Голдинга в украинском переводе? .

"Володар мух" - так называется роман в украинском переводе, появился ещё в советские времена, потом неоднократно переиздавался. Видела его на полках книжных магазинов. В библиотеках наверняка есть, а вот онлайн.. ."Есть перевод" и "есть текст для бесплатного чтения/скачивания в Интернете" - это даже не две большие, а по меньшей мере двадцать гигантских разниц. Гугл разводит руками - ему известно лишь об аудиокниге, предлагают скачать, например, по этим адресам:

http://swpp.com.ua/audiobook/43405-vlyam-goldng-volodar-muh-audiokniga.html
http://kraj.at.ua/load/opovidannja/viljam_oldin_volodar_mukh/3-1-0-418

Насколько это безопасно - Бог весть.. .Насколько эффективно знакомство с текстом исключительно на слух - у каждого по-своему.. .Длительность звучания - 7 часов.