⇢ МР
Маргарита Романова
ДМ
Дмитрий Майданов
Происходит от прилагательного пошлый, от др. -русск. пошьлъ «старинный, исконный; прежний, обычный» . Ср. знач. нем. gemein «общий, всеобщий; низкий, подлый» . Из по- и ходить, шел. Использованы данные словаря М. Фасмера
Значение
1.свойство по значению прил. пошлый, безвкусная и безнравственная грубость ◆ Пошлость имеет громадную силу; она всегда застает свежего человека врасплох, и, в то время как он удивляется и осматривается, она быстро опутывает его и забирает в свои тиски. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы» , 1875—1880 г. (цитата из Национального корпуса русского языка
Пошлость — понятие, может быть, столь же всеобъемлющее как понятие прекрасного. Это слово выражает самую убийственную эстетическую оценку, какая есть в русском языке. Пошлое гораздо хуже безобразного. Безобразное контрастирует с прекрасным, тем самым только подтверждая наше представление о красоте. Пошлость компрометирует прекрасное, потому что обычно подражает ему и пародия иногда лишь неуловимо отличается от оригинала. Нопошлость убивает в каждом явлении то, что составляет его сокровенный смысл, и поэтому она невыносимо оскорбительна для вкуса.
Близость понятий китча и пошлости осознается носителями русского языка; ср. «В словарях других народов, как известно, нет аналогов слова „пошлость" и соответственно нет такого понятия. А ближайший по значению к нашей пошлости их кич вовсе лишен духовного и нравственного окраса и соответственно не может, в отличие от нее, негативно оцениваться по этим параметрам (в толковом словаре „пошлый" — в первую голову „низкий в нравственном отношении"), Кстати, слова „духовность" в заграничных словарях тоже, знамо дело, нет, так что захватывающие коллизии борьбы духовности с пошлостью на поле русской культуры и истории, равно как и нынешние трансформации их взаимодействия, были и остаются за пределами внимания и понимания прочего человечества» (С. Файбисович. «О призрачном счастье и подлинном существовании») .
http://ec-dejavu.ru/t/Triteness_a.html
СА
Светлана Агапова
Уважаемая Мария Филатова неправильно цитирует и интерпретирует словарь. Вот что сказано в словаре Ефремовой (я только дописал сокращенные слова и заменил цифры словами) :
ПОШЛОСТЬ1 женский род.
1. Отвлеченное существительное по значению прилагательного пошлый (в первом значении)
ПОШЛОСТЬ2 женский род, устаревшее.
1. Отвлеченное существительное по значению прилагательного пошлый (во втором значении)
ПОШЛЫЙ1 прилагательное.
1. Низкопробный в духовном, нравственном отношении, чуждый высоких интересов
и запросов; заурядный.
2. Безвкусно-грубый, избитый, банальный.
3. Вульгарный, содержащий что-л. неприличное, непристойное. // Выражающий,
обнаруживающий такие качества.
ПОШЛЫЙ2 прилагательное устаревшее.
1. Бывший издавна, стародавний.
ПОШЛЯК мужской, разговорное.
1. Тот, кто постоянно говорит или делает пошлости.
ПОШЛЯТИНА женский разговорное.
1. Что-л. очень пошлое, низкопробное, тривиальное.
То есть, в качестве прилагательного слово "пошлый" может значить "непристойный", но только в третью очередь, основные его, первые два значения далеки от непристойности и уж тем паче не подразумевают оскорбления. Они значат тривиальность, банальность, надоевшее общее место, которое стыдно повторять. Существительное "пошлость" подразумевает образование от прилагательного "пошлый" только в первых двух значениях. К понятиям "грубость, оскорбление" это слово вообще никакого отношения не имеет. К слову "низкий, низость" отношение имеет только в его устаревшем значении - низкий человек - простой, низкого звания, простолюдин. Низкие нравы - простонародные нравы. Сейчас под словом "низкий" подразумевают несколько другое.
RA
Roza A.
То есть какая то непристойность. Какая то низость, оскорбление либо грубость.
Значение слова Пошлость по Ефремовой:
Пошлость - 1. Отвлеч. сущ. по знач. прил. : пошлый (1*).
2. Пошлое (1*) замечание, выражение или пошлый поступок.
Пошлость фразы. Пошлость поведения. 2. Пошлое замечание, выражение или пошлый поступок. Говорить пошлости. Заниматься пошлостями. Средь лицемерных наших дел и всякой пошлости и прозы одни я в мире подсмотрел святые, искренние слезы - то слезы бедных матерей. Некрасов.
Похожие вопросы