по ошибке заплатили тарифную ставку в место заработной платы с чего начать чтобы вернуть мои заработанные деньги

начните с письменной претензии работодателю. и насчитайте компенсацию за задержку выплаты з. п. (1/300 ставки рефинансирования умноженная на сумму задержку и умноженная на количество дней) . если не поможет, дальше инспекция труда, суд и прокуратура.