Кн
Кнопочка
происходит от звука "НЯ", произносимого при передаче чего-либо из одних рук в другие, особенно, когда необходимы некоторые усилия для удержания предмета. Имеет значение "держи", "держать", "ухватить", "схватить"..
Инфинитив "нять" (с чередующимися гласными) содержится во многих словах: поднять, снять, занять, вынуть, перенять, отнять, заначка...
Разговорная речь, незачем заострять внимание на этом.