Андрей. Дряхлов
Андрей. Дряхлов

Нужен текст, включающий в себя профессиональные жаргоны

Александр Королев
Александр Королев

Профессионализмы и жаргонизмы - это два разных случая употребления лексики русского языка. Если Вам нужны т. н. профессионализмы (т. е. переосмысленные профессиональные выражения, не являющиеся научными терминами) , то вот примеры: наждачная бумага - термин, профессионализм - шкурка. Синхрофазатрон у физиков называется "кастрюлей". Более подробные примеры, а так же тексты, можно погуглить:)

Похожие вопросы
нужен профессиональный перевод
нужен небольшой текст по английскому
что значит Dibs на англ. жаргоне?
Помогите перевести профессиональный текст!!!
как по английски будет профессиональный перевод нужен
СРОЧНО! примеры жаргона в произведениях довлатова! ПОМОГИТЕ! нужен отрывок с жаргонами
какие слова называются профессиональными? деалектными? жаргонными?
если бы не существовало переводчиков, как бы вы перевели профессионально этот текст на англ язык?
Нужен грамотный перевод текста
Срочно нужен перевод этого текста.