Все провода подключены верно к материнской плате, проверял несколько раз. Копался в драйверах, там все нормально установлено.
значит не все настроено в драйверах
значит не все и не везде, раз не работает.
если есть реалтек то сматри там 100%
Вообще-то после смены матери правильно будет переставить винду.
проводки подключить переднего входа к материнке. Настроить в настройках дров аудио.
А у тебя в аудиоменеджере входа/выхода прописаны? (в панели управления) . Многим материнкам надо явно показывать к какому гнезду что подключено. Часто автоматика входа с выходами путает.
раз неработает значит не все правильно подключено. Очевидно ведь.
Разводка выхода может отличаться у разных плат.
В настройках звука укажите выход на переднюю панель наушников.... 
⇢