ВШ
Виктор Швец
дополнение к арабской надписи (тату) , которая уже есть.. . как смотрится?
Эх, тату... .
Арабская надпись сделана с ошибками. Получилось, что одну фразу написали дважды, при этом 2 слова слились в одно, да и с буквами напутали.
Должно быть:
بسم الله الرحمن الرحيم
Перевод: Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного
К такой фразе никакая картинка не подойдет
Главное, как ваши будущие дети н а это будут смотреть!
Не знаток арабского, но если это из Корана, а нарисован мавзолей Тадж Махал....