Переведите таджикский (возможно ломаный) Gar in olam tu xasti_Donki man zinda, Agar tark kuni asta Man muwum dar in duny

Gar in olam tu xasti_Donki man zinda, Agar tark kuni asta Man muwum dar in dunyo xasta...!

Гар ин олам ту хасти, дон, ки ман зинда
Агар тарк куни... .
Если этот мир -ты, то знай что я живу
Если покинеш ...

"..asta Man muwum dar in dunyo xasta...!"-этот кусок не знаю