Может быть монтажной пеной
обычно этим занимается компания у которой вы заказываете окна...
где проклеить в каком месте
пластиковые окна на сколько я знаю не проклеивают.