Почему Бромден просто не забрал с собой Макмерфи из психушки?

что значит "просто не забрал?! "
ему ж (макмерфи) лоботомию сделали... и он стал "овощем".
...что воля, что не воля - всё равано... (к/ф Марья Искуница)
он забрал... освободив при помощи подушки.