нужна ли копия трудовой книжки для оформления загранпаспорта старого образца для неработающего или только оригинал?

да вроде вообще теперь не надо ТК
новый порядок оформления загранпаспортов и новая анкета теперь будут

сходите на сайт ФМС - уточните