Михаил
Смотря какая система налогообложения у вашего поставщика! Возврат, это по сути обратная реализация! Если они работают без НДС, то и предоставят вам документы без НДС.
Если они упрощенцы НДС можно вернуть заводите корректировочный сф сами на себя.