В натальной карте сатурн во льве. Это тяжелое положение. Но при этом в 10, родном доме. Что ожидать от такого сатурна?

Это не тяжелое положение, это прекрасное положение. Оно дает возможность ковать свой дух и чего-то добиться в жизни. Планеты в своих знаках ленивы, если нет шила в виде квадратур.
А ожидать надо не от Сатурна, а от себя: -)