Получив в одном банке годовой кредит в 5 млн. руб. под ставку 12% годовых, финансовый посредник кладет их в другой банк

Указанная операция будет иметь смысл только в том случае, если годовая ставка по депозиту в другом банке будет превышать 12%.