Подскажите, как будет по-английски =) Красная площадь( с артиклем или без) и Кремль (тоже с артиклем или без). =)

Question

Мария Грибенко · Accepted Answer

названия улиц и площадей в английском - без артикля, Красная площадь в том числе. Кремль пишется всегда с определённым артиклем, если употребляется в прямом значении (то есть как строение, а не как правительство)

Tigran Arutunyan · Answer

Red Square/ пишется точно без артикля 
 
Kremlin/ тоже пишется без артикля

Жанна Крылова · Answer

Красная площадь-red square 
Кремль-Kremlin

Светлана Хорошильцева · Answer

Red Square пишется без артикля, а вот слово Kremlin я встречала с артиклями. Тем более, что кремлей-то много (Московский, Казанский и пр.) , поэтому это слово может употребляться и с неопределенным артиклем (например, когда вы даете определение кремля как такового) , и с определенным, когда вы говорите о конкретном кремле: The Moscow Kremlin, The Kazan Kremlin и т. д.

Андрей Журавлев · Answer

the Kremlin and Red Square

Подскажите, как будет по-английски Красная площадь( с артиклем или без) и Кремль (тоже с артиклем или без).