Помогите, пожалуйста, правильно перевести предложение: He doesn’t thrash as the Confederate prince one day shall.

Question

Виктор Федоров · Accepted Answer

Он не будет избивать, как однажды князь/принц - единомышленник (или дословно в один день)...

Алексей Анашкин · Answer

Он не метаться как Конфедерации князя один день придут.

Лебедева Христина · Answer

Вырванное из текста предложение "правильно" перевести невозможно.