Если ТЗ ваше и ваша оплата то программист выступал в роли наемного работника и результаты его труда полностью принадлежит вам.
Вам принадлежит "Исключительное право" т. е. вы имеете право распоряжаться продуктом, продавать его и т. п. .
Но Авторство все равно остается за программистом навсегда, хотя он не будет иметь право продавать или распространять эту программу.
Т. е. если вы подпишитесь как автор и начнете продавать эту программу, и волею судеб об этом узнает разработчик, то он через суд может обязать вас изменить авторство это программы. Т. к. подобный поступок нарушает закон об авторском праве.
Вывод: Продавать можете. Авторство в описании менять нельзя.