Можно ли модем (от домашнего телефона) подключенный к компу подключить к ноутбуку?

Конечно! Что за вопрос!

звоните оператору связи они вам пошагово объяснят как это сделать (это их работа)

если есть такой разьем и дрова стоят

Конечно можно, я сейчас сижу в интернете с ноутбука, а модем этот стоял раньше на компе.

Dual-ap плату из компа вынуть и вставить в ноут не выйдет.
А если модем внешний, то без проблем.