ЮО
Юлия Орешина
при переводе существительного ex-wife какая трансформация используется?!
т. е. в исходном языке слово одно, а при переводе уже два. КАк назвать эту трансформацию?
т. е. в исходном языке слово одно, а при переводе уже два. КАк назвать эту трансформацию?
я вообще не поняла смысл вопроса. в каком исходном языке слово одно?
бывшая жена - ex-wife....что за трансформацию придумали???
Грамматическая трансформация.