Мне заказывают купить и пригнать автомобиль. А как мне правильно оформить авто на имя заказчика?

никак. Ты покупаешь на себя, а ему потом
продаешь. . Потом ещё налог заплатишь подоходный от продажи авто