⇢ 
Алексей Шувалов
Andrew
Ну есть например такое определение как "альтернативный конец", это значит, что сюжет тот же, но меняется концовка. На примере фильм по роману Стивена Кинга "Куджо", в книге мальчик умирает в одно время с бешеным псом, от обезвоживание организма (сидел с матерью в машине несколько дней без еды, воды, на улице жара и вокруг машины бешеный сенбернар носится) . В фильме мальчик выживает, но и пес не умер от удара биты, а от того, что его пристрелили.
Это альтернативный конец, а альтернативная версия фильма, ну это когда в том же сюжете, человек находит другой выход из ситуации.
ЭД
Эрлан Дыйканбаев
Это версия фильма, но с другой, альтернативной концовкой
СК
Серег@ Костоглодов
Возможно тоже что и ремейк, более новая версия или интерпретация ранее изданного произведения
На
Наталья
То же, что режиссёрская - рубка бабла по нескольку раз на одном и том же отснятом материале при помощи монтажа и включением не вошедших в первую прокатную версию моментов. Этим любил и любит заниматься Камерун, любил заниматься Лукас, теперь вот и Ридли Скотт сподобился
Елена Воронина
Как с изменённой концовкой, так и с альтернативным переводом, к примеру Гоблина.
Похожие вопросы