как переводиться эта фраза? как переводиться фраза One shot - One hit

Question

Екатерина Петриченко · Accepted Answer

С первого раза прямо в цель 
Всего лишь один выстрел - и цель достигнута! 
Всего лишь раз - и прям не в бровь, а в глаз 
один выстрел - одно попадание

Руслан Янгибаев · Answer

One shot - One hit 
 
один снимок- один хит

shot -снимок

Константин Яров · Answer

Один выстрел - один хит

Любовь Задорожная · Answer

один выстрел - одно попадание

Екатерина Качалова · Answer

Уже бесят такие вопросы - забей в Гугл Перводчик! А так - один выстрел - один удар.

Наталья Посыльная · Answer

ПереводиТСя: один выстрел - один удар (т. е. сразу в цель) . 
Что делаеТ? - ПереводиТСя. 
Что делаТЬ? - ПереводиТЬСя. 
)))